英国租金通胀七个月来首次回升

　　英国私人租金通胀率七个月来首次回升，并在首都再次达到两位数，延长了租户的生活成本挤压。

　　英国国家统计局周三表示，10 月份租金价格同比飙升 8.7%，结束了春季以来的下降趋势。仅上个月就上涨了 0.9%，是 2 月份以来的最大涨幅。

　　在伦敦，租房成本本月上涨 1.2%，同比上涨 10.4%，是该国涨幅最快的。

　　这种回升对租户来说是一个新的挫折，尽管总体通胀率接近英国央行2%的目标，但他们的财务状况仍受到住房危机的挤压。 Zoopla 的数据显示，供应仍然严重受限，9 月份可供出租的房产比疫情爆发前减少了 24%。

　　新工党政府承诺为租户做更多的事情，其中许多人因为买不起自己的房子而被迫租房。但批评人士表示，包括禁止无故驱逐和收紧绿色要求的提案促使许多房东出售房屋，进一步挤压供应，从而使问题恶化。

　　英国国家统计局的数据显示，伦敦的平均租金已飙升至每月 2750.7 美元，与 2022 年初相比上涨了 26%，当时疫情后人们涌回城市，导致成本上涨。

　　“我们的成员继续强调对租赁库存不足与不断增长的租户寻找房屋的持续趋势的主要担忧，”房地产经纪人贸易机构 Propertymark 的首席执行官 Nathan Emerson 说。

　　由于预计英格兰银行只会缓慢降息，因此房地产市场的阻力越来越大。